톱 페이지 오구니 일본 종이
눈빛으로 하얗고 부드러운 감촉을 낳는다

오구니 일본 종이

산지:나가오카시 오구니쵸

THE NIIGATA 1F 계단 안쪽의 벽면에서는, 니가타의 10의 만들기에 관련되는 「니가타의 만들기 채집」을 전시하고 있습니다.
이 페이지에서는 그 중의 하나, 「소고쿠 화지」에 관한 상세를 소개. 실제의 전시에서는 각 물건 만들기의 소재나 도구, 공정 등으로부터 만들어 손의 숨결을 느낄 수 있으므로, 꼭 아울러 봐 주세요.

오구니 일본 종이

「오구니 일본 종이」는 나가오카시 오구니 지역에서 만들어지는 전통적인 수제 일본 종이. 서예나 회화용의 용지를 비롯해, 청주 라벨, 기모노의 지폐(후다가미)외, 최근에는 건축용의 벽지에도 사용되고 있습니다.
원료의 가루(코우조)의 가죽을 눈 위에서 천일에 노출시키는 「눈사라시」나, 젓은 종이를 눈에 메워 봄까지 보존하는 「간구레」등에 의해, 광택이 있는 하얀색과 부드러운 감촉이 만들어집니다 됩니다.
이러한 눈을 활용한 전통제법은 국가선택무형문화재와 니가타현 무형문화재로 지정되어 있습니다. 또한 2022년에는 니가타현의 전통 공예품으로 지정되었습니다.

가족의 유대에 의해 계승 된 일본 종이

일본 종이 만들기는 눈에 닫히는 호설 지대에서 300 년 이상 전에 농가의 겨울 수공으로 시작되었습니다. 원료의 양재배로부터 다루고, 각 가정 중에서 일련의 작업이 완결되기도 하고, 가족의 정에 의해 지켜져 왔습니다.
에도 시대에는, 논이 없는 산간지의 취락에 있어서, 연공으로서 수납되고 있었다고 합니다. 쇼와 초기에는 많은 사업자에 의해 일본 종이가 생산되고 있었습니다만, 현재는 「오구니 일본 종이 생산 조합」만이 제조를 계속하고 있습니다.

눈을 활용한 전통제법

특징적인 것이 눈을 활용한 제조 방법. 원료의 가죽 껍질을 겨울의 맑은 날에 눈 위에서 천일에 노출시키는 "눈 빛"에 의해, 쥴의 색소를 파괴하고 희게합니다.
또한 젓는 종이를 겹친 상태로 물기를 짜내지 않고 눈에 묻어 봄까지 보존합니다. 눈 속은 일정한 온도에서 썩지 않고 얼지 않고 보존할 수 있으며, 이 전통제법을 '씹는'이라고 합니다.
봄이 되면 눈에서 파내고, 판에 나란히 눈 위에서 「천일 말린」에. 직사광선에 더해 눈으로부터의 반사를 이용해, 자외선에 의해 하얗고 광택이 있는 일본 종이를 낳습니다.

알림을 받으시겠습니까? 아니