니가타 직물

니가타현은 전국에서도 유수의 ​​직물산지로, 마직물의 최고급품인 「에치고 상후(에치고 조후)」외에, 「오지야 축(오아야치아미)」 「오지야 쇼(오아야) 츠무기)」, 「시오자와 츠무기」, 「혼시오자와 (혼시 오자와)」, 「토카 마치 히로 (토오카 마치가 스리)」 「카메다 스트라이프(카메다지마)」등, 수많은 직물이 있습니다.
짠 직물을 눈 위에 드러내는 "눈빛"은 하얗고, 무늬를 선명하게 마무리하기위한 설국 특유의 기법. 이 눈송이를 포함한 수작업에 의한 제조공정의 희소성이 인정되어, 「에치고 가미포」와 「코지야 축」은 1955년에 국가의 중요무형문화재에, 2009년에 유네스코 무형문화유산 대표 리스트에 등록 되었습니다.

설국에 직물 문화가 번성한 이유

우오누마 지방에서 1200년 이상 전부터 만들어지고 있는, 상질의 마직물 「에치고 상천」. 설국의 습도의 높이가 건조에 약한 대마의 실을 방직하거나 짜거나 하는데 최적이며, 눈으로 농업을 할 수 없는 농가의 부업으로서 발전해 갔습니다. 긴 겨울을 견디고 온 사람들의 인내심이 근기있는 섬세한 수공예로 향하고 있던 것도 직물 문화가 뿌리 내린 이유의 하나입니다.

에도 시대 이후, 아사의 원료가 되는 리마(조마)가 부족하면, 많은 생산자가 양잠으로 이행해, 실크를 이용한 다양한 직물이 탄생합니다. 「오지야 츠나미」「시오자와 츠나미」 「혼시오자와」 「토카마치 히로」 「토카마치 아카시 치아미」의 시작입니다.

쇼와 중기가 되면, 그때까지 주체였던 실을 먼저 염색하고 나서 짜는 「선염색」으로부터, 토카마치에서는 「후염색」도 다루도록. 고도 경제 성장기도 겹쳐, 기모노가 평상복에서 고급품으로 이행해 갔을 무렵에 시작된 것이 「토카마치 우젠」이었습니다. 후 염색 속에서도, 특히 다채로운 모양의 표현이 가능한 우젠염에 나섰습니다. 염색에는 연수가 적합하고, 눈 녹는 물에 의한 풍부한 지하수가 훌륭한 발색 효과를 가져왔습니다.

한편, 북한의 면산지로 알려진 니가타시 카메다 지구에서는, 에도 시대부터 농가의 작업복을 위한 면직물이 활발했습니다. 에도의 우아한 전통색으로 짠 "가메다 줄무늬"의 시작으로, 한때는 무너졌습니다만, 최근, 생산을 부활시켰습니다.

<니가타산 직물의 종류>

• 에치고 상포(미나미우오누마시 주변, 오지야시 주변) : 장마의 수적(테우미) 실을 이용한 마직물. 장마의 섬유를 가늘게 나누고 한 개 한 손으로 묶는 수적 작업은 약 5개월이 걸린다. 부드럽고 유연한 감촉이 특징.

• 오지야 소리(오지야시 주변) : 장마의 수적실을 이용한 마직물. 씨실에 강한 꼬임(보다)을 걸어 온수 전나무를 하는 것으로 나오는, 독특한 주름(시보)이 ​​특징.

• 오지야 촬(오지야시 주변) : 옥사와 진면의 손방사를 이용한 실크 직물. 실크 특유의 광택과 진면의 따뜻함이 특징.

• 시오자와 紬(미나미우오누마시 시오자와 지역) : 갯솜에 생사·옥사, 씨실에 진면실을 이용한 실크 직물. 모기 絣 (카가 스리)라고 불리는 매우 섬세한 모양이 특징.

• 본시오자와(미나미우오누마시 시오자와 지역) : 생실을 이용한 실크 직물. 씨실에 강한 꼬임을 걸어 물 전나무를 하는 것으로 나오는 독특한 주름(시보)이 ​​특징.

• 토카마치 絣(토카마치시 주변) : 생실을 이용한 실크 직물. 실에 무늬를 염색하는 絣의 기술로 치밀하고 섬세한 무늬를 표현하고 있다.

• 토카마치 아카시 치아미(토카마치시 주변) : 생실을 이용한 실크 직물. 실에 무늬를 염색하는 絣의 기술로 치밀하고 섬세한 무늬를 표현하고 있다. 씨실에 강한 꼬임을 걸어 물 전나무를 하는 것으로 나오는 독특한 주름(시보)이 ​​특징.

• 토카마치 토모젠(토카마치시 주변) ：기모노에 다채로운 모양을 베풀는, 후염색의 기모노. 「염색」 「조임」 「우젠」 「자수」 「박」까지 모든 공정을 각사에서 일관 생산할 수 있는 것이 산지로서의 강점.

• 카메다 줄무늬(니가타시 카메다 지역) : 북한의 면산지인 카메다 지구에서 태어난 면직물. 에도의 우아한 전통색으로 짜여진 아름다운 줄무늬가 특징.