이즈모자키 수제 종이 풍선

장난감이나 인테리어로서 일본은 물론 해외에도 수출되고 있는 니가타산 종이풍선. 기밀성이 있는 얇은 국산의 종이를 이용해, 하나 하나 장인의 섬세한 수공예에 의해 만들어지고 있습니다.
놀라울 정도로 가볍고 컴팩트하면서, 숨을 불어넣으면 크게 부풀어 오르고, 푹푹 손으로 연주합니다. 옛날 디자인 외에도 동물과 과일, 캐릭터 물건 등 다채로운.
이즈모자키는 지금 국내에서 유일한 오랜 세월 계속되는 수제 종이 풍선의 산지이며, 2022년에 니가타현의 전통 공예품으로 지정되어 있습니다.

어부 마을에서 시작한 겨울철 수공예

사도와의 교역지, 또 키타마에선의 기항지로서, 옛부터 어업의 번창한 거리로서 번창한 일본해 연안의 이즈모자키. 겨울에 바다가 거칠어져 낚시에 나올 수 없는 시기의 수공으로 시작된 것이 종이 풍선 만들기였습니다.
1919년 창업의 「이소노 종이 풍선 제조소」의 초대가 당시, 도시에서 유행하고 있던 종이 풍선을 가지고 돌아온 것이 시작. 동네에는 많은 전문 메이커가 태어나, 종이 풍선의 종이를 붙이는 “붙여넣기씨”를 잡으면서, 경쟁하도록(듯이) 만들고 있었습니다.

세부까지 아름답게 완성하는 장인 기술

크게 6개의 공정으로 만들어지는 종이 풍선은, 그 모두가 수작업.
디자인이 인쇄된 종이를 모아 겹치는 「종이조」, 얹은 종이를 전용의 형상으로 형으로 뽑는 「형 빼기」, 8장의 종이를 붙여 구체로 하는 「립붙이」, 공기를 불어 넣는다 입 부분에 은지를 붙여 보강하는 "이중 입", 반구에 접힌 종이 풍선에 바닥 종이와 입지를 붙이는 "구 바닥 붙이", 그리고 완성된 제품을 접는 "마무리"를 거쳐 완성합니다.
지금도 옛날에도 변함없는 수법으로, 세부까지 아름답게 완성되고 있습니다.